diff --git a/data/resources/gtk/help-overlay.ui b/data/resources/gtk/help-overlay.ui
index 92c1ba8..96fb62c 100644
--- a/data/resources/gtk/help-overlay.ui
+++ b/data/resources/gtk/help-overlay.ui
@@ -216,28 +216,28 @@
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="direction">GTK_TEXT_DIR_LTR</property>
                 <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Next Image</property>
-                <property name="shortcut-type">gesture-two-finger-swipe-right</property>
+                <property name="shortcut-type">gesture-two-finger-swipe-left</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="direction">GTK_TEXT_DIR_LTR</property>
                 <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Previous Image</property>
-                <property name="shortcut-type">gesture-two-finger-swipe-left</property>
+                <property name="shortcut-type">gesture-two-finger-swipe-right</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="direction">GTK_TEXT_DIR_RTL</property>
                 <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Next Image</property>
-                <property name="shortcut-type">gesture-two-finger-swipe-left</property>
+                <property name="shortcut-type">gesture-two-finger-swipe-right</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="direction">GTK_TEXT_DIR_RTL</property>
                 <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Previous Image</property>
-                <property name="shortcut-type">gesture-two-finger-swipe-right</property>
+                <property name="shortcut-type">gesture-two-finger-swipe-left</property>
               </object>
             </child>
             <child>