lazzexus/Loupe
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Czech translation

Browse source
This commit is contained in:
Daniel Rusek 2024-09-24 14:54:30 +00:00 • committed by GNOME Translation Robot
parent f6e347e132
commit 779a24b547
1 changed files with 14 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
po/cs.po
View file

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Loupe main\n" "Project-Id-Version: Loupe main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/loupe/-/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/loupe/-/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 15:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-24 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-17 18:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-24 16:52+0200\n"
"Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>\n" "Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>\n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n" "Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Prohlížeč obrázků"
#: data/org.gnome.Loupe.desktop.in.in:11 #: data/org.gnome.Loupe.desktop.in.in:11
msgid "Picture;Graphics;Loupe;" msgid "Picture;Graphics;Loupe;"
msgstr "Obrázek;Obrázky;Snímek;Snímky;Grafika;Prohlížeč obrázků;" msgstr "Obrázek;Obrázky;Snímek;Snímky;Grafika;Loupe;"
#: data/org.gnome.Loupe.gschema.xml.in:6 #: data/org.gnome.Loupe.gschema.xml.in:6
msgid "Show the image properties sidebar" msgid "Show the image properties sidebar"
@ -316,6 +316,14 @@ msgstr "%x %X"
msgid "Failed to restore image from trash" msgid "Failed to restore image from trash"
msgstr "Nepodařilo se obnovit obrázek z koše" msgstr "Nepodařilo se obnovit obrázek z koše"
#: src/widgets/drag_overlay.ui:15
msgid "Drop Image to View"
msgstr "Přetáhněte obrázek, který chcete zobrazit"
#: src/widgets/error_details.ui:4
msgid "Error Details"
msgstr "Podrobnosti o chybě"
#: src/widgets/error_details.ui:19 #: src/widgets/error_details.ui:19
msgid "" msgid ""
"The image loader reported the following when trying to load the image. " "The image loader reported the following when trying to load the image. "
@ -733,15 +741,15 @@ msgstr "Hlavní nabídka"
msgid "Image Properties" msgid "Image Properties"
msgstr "Vlastnosti obrázku" msgstr "Vlastnosti obrázku"
#: src/window.ui:274 #: src/window.ui:266
msgid "View Images" msgid "View Images"
msgstr "Prohlížejte si obrázky" msgstr "Prohlížejte si obrázky"
#: src/window.ui:275 #: src/window.ui:267
msgid "Drag and drop images here" msgid "Drag and drop images here"
msgstr "Sem přetáhněte a pusťte obrázky" msgstr "Sem přetáhněte a pusťte obrázky"
#: src/window.ui:279 #: src/window.ui:271
msgid "_Open Files…" msgid "_Open Files…"
msgstr "_Otevřít soubory…" msgstr "_Otevřít soubory…"