lazzexus/Loupe
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Slovenian translation

Browse source
This commit is contained in:
Martin 2024-07-30 09:23:12 +00:00 • committed by GNOME Translation Robot
parent e795cf3e4e
commit 897f166eb3
1 changed files with 15 additions and 11 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
po/sl.po
View file

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Loupe main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/loupe/-/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-26 21:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-27 11:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-29 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-30 11:22+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <gnome-si@googlegroups.com>\n"
"Language: sl\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"X-Poedit-SourceCharset: ISO-8859-1\n"
#: data/org.gnome.Loupe.desktop.in.in:3
#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:6 src/about.rs:31 src/window.rs:837
#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:6 src/about.rs:31 src/window.rs:839
msgid "Image Viewer"
msgstr "Pregledovalnik slik"
@ -330,9 +330,9 @@ msgstr "Sporočilo o napaki"
msgid "Copy Error Message"
msgstr "Kopiraj sporočilo o napaki"
#: src/widgets/error_details.ui:59
msgid "Report Issue…"
msgstr "Pošlji poročilo o napaki …"
#: src/widgets/error_details.ui:68
msgid "Report _Issue"
msgstr "Pošlji poroč_ilo o napaki"
#: src/widgets/image_page.rs:216
msgid ""
@ -382,15 +382,19 @@ msgstr "_Nastavi za ozadje …"
msgid "Could not Load Image"
msgstr "Slike ni mogoče naložiti"
#: src/widgets/image_page.ui:60
msgid "More Information…"
msgstr "Več informacij ..."
#: src/widgets/image_page.ui:65
msgid "More _Information"
msgstr "Več informacij"
#: src/widgets/image_page.ui:99 src/window.ui:225
#: src/widgets/image_page.ui:75
msgid "_Reload"
msgstr "_Ponovno naloži"
#: src/widgets/image_page.ui:117 src/window.ui:225
msgid "Rotate Left"
msgstr "Zavrti v levo"
#: src/widgets/image_page.ui:109 src/window.ui:235
#: src/widgets/image_page.ui:127 src/window.ui:235
msgid "Rotate Right"
msgstr "Zavrti v desno"