lazzexus/Loupe
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Finnish translation

Browse source
This commit is contained in:
Jiri Grönroos 2023-08-26 18:45:06 +00:00 • committed by GNOME Translation Robot
parent 3ab99266cb
commit c2af78adeb
1 changed files with 5 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
po/fi.po
View file

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Loupe main\n" "Project-Id-Version: Loupe main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/loupe/-/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/loupe/-/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-16 17:48+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-21 16:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-18 19:33+0300\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-26 21:44+0300\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi>\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <lokalisointi-lista@googlegroups.com>\n" "Language-Team: Finnish <lokalisointi-lista@googlegroups.com>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n" "X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
#: data/gtk/image_page.ui:6 data/gtk/window.ui:16 #: data/gtk/image_page.ui:6 data/gtk/window.ui:16
msgid "_Open With…" msgid "_Open With…"
@ -271,8 +271,8 @@ msgid "Tiled rendering for vector graphics"
msgstr "Vektorigrafiikan laatoitettu piirto" msgstr "Vektorigrafiikan laatoitettu piirto"
#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:14 #: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:14
msgid "Extendable and sandboxed raster image decoding" msgid "Extendable and sandboxed image decoding"
msgstr "Rasterikuvien laajennettava ja eristetty käsittely" msgstr "Laajennettavaa ja eristettyä kuvien käsittelyä"
#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:15 #: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:15
msgid "Accessible presentation of the most important metadata." msgid "Accessible presentation of the most important metadata."
@ -556,7 +556,6 @@ msgstr "px"
#. Translators: {} is a placeholder for the filename #. Translators: {} is a placeholder for the filename
#: src/widgets/print.rs:355 #: src/widgets/print.rs:355
#| msgid "_Print…"
msgid "Print “{}”" msgid "Print “{}”"
msgstr "Tulosta “{}”" msgstr "Tulosta “{}”"