From c81c9ee11de516f04efe4714b12871b0fa687642 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Mustieles Date: Mon, 26 Feb 2024 14:00:26 +0100 Subject: [PATCH] Updated Spanish translation --- po/es.po | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 3c8d497..15115ac 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -1,18 +1,18 @@ # Spanish translation for Loupe. # Copyright (C) 2023 Loupe's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the Loupe package. -# Daniel Mustieles , 2023. # Julián Villodre , 2024. +# Daniel Mustieles , 2023-2024. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Loupe main\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/loupe/-/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-10 00:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-12 22:28+0100\n" -"Last-Translator: Julián Villodre \n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-25 18:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-26 13:59+0100\n" +"Last-Translator: Daniel Mustieles \n" "Language-Team: Spanish - Spain \n" -"Language: es\n" +"Language: es_ES\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -25,8 +25,8 @@ msgid "Image Viewer" msgstr "Visor de imágenes" #: data/org.gnome.Loupe.desktop.in.in:11 -msgid "Picture;Slideshow;Graphics;Loupe;" -msgstr "Foto;Imagen;Presentación;Gráficos;visor;Loupe;" +msgid "Picture;Graphics;Loupe;" +msgstr "Imagen;Gráficos;Loupe;" #: data/org.gnome.Loupe.gschema.xml.in:6 msgid "Show the image properties sidebar" @@ -37,27 +37,27 @@ msgstr "Mostrar la barra lateral de propiedades de la imagen" msgid "The GNOME Project" msgstr "El Proyecto GNOME" -#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:12 +#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:13 msgid "View images" msgstr "Ver imágenes" -#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:14 +#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:15 msgid "Browse through your images and inspect their metadata with:" msgstr "Explorar sus imágenes e inspeccionar sus metadatos con:" -#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:16 +#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:17 msgid "Fast GPU accelerated image rendering" msgstr "Renderizado de imágenes acelerado por GPU rápida" -#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:17 +#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:18 msgid "Tiled rendering for vector graphics" msgstr "Renderizado en mosaico para gráficos vectoriales" -#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:18 +#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:19 msgid "Extendable and sandboxed image decoding" msgstr "Decodificación de imágenes ampliable y aislada" -#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:19 +#: data/org.gnome.Loupe.metainfo.xml.in.in:20 msgid "Accessible presentation of the most important metadata." msgstr "Presentación accesible de los metadatos más importantes."