Sets the codename, binary name, and app ID name to Loupe. The user-visible name is still Image Viewer.