diff --git a/game.py b/game.py
index 67ad401..2db55aa 100644
--- a/game.py
+++ b/game.py
@@ -6087,6 +6087,7 @@ PATCH_NOTES = [
         ("new", "Guild Roster shows player activity."),
         ("new", "Make X: \"Make one\" takes a count (1–1,000), then back to what you were doing."),
         ("new", "Fittings: ✓ Fitted on ones the town has (✓ Paused while damaged)."),
+        ("fix", "Council threat card names the dragon or raid band, not always \"Raiders\"."),
     ]},
     {"date": "2026-10-25", "title": "Titles", "notes": [
         ("new", "🏆 Achievements (under You): 127. Patterns, uniques, titles, emblems, looks, home. Tracks only, awards nothing."),
diff --git a/static/app.js b/static/app.js
index 81c54d3..d00dfb7 100644
--- a/static/app.js
+++ b/static/app.js
@@ -2142,7 +2142,8 @@ function council() {
       ${ev.recon_full && ev.intel < 3 ? boostBar(ev.recon, ev.recon_full, S.favours.informant.boost, "Informant: this stretch scouts twice as fast") : ""}`;
     if (threat) {
       const strength = ev.strength ?? (ev.range ? `${ev.range[0]}–${ev.range[1]}` : "?");
-      html += `<div class="vs"><div class="side"><span class="muted small">Our defence</span><b>${fmt(city.defence.total)}</b></div><span class="muted">vs</span><div class="side"><span class="muted small">Raiders</span><b>${strength}</b></div></div>`;
+      const foe = (ev.group || (ev.kind === "dragon" ? "dragon" : "raiders")).replace(/^\w/, (c) => c.toUpperCase());
+      html += `<div class="vs"><div class="side"><span class="muted small">Our defence</span><b>${fmt(city.defence.total)}</b></div><span class="muted">vs</span><div class="side"><span class="muted small">${esc(foe)}</span><b>${strength}</b></div></div>`;
     }
     html += `</div>`;
   }