Adds settings/hyprland.nix as a sibling to the GNOME module, gated to
the Gaming host. GDM picks up the new session entry automatically; GNOME
remains the default and can be reselected at login.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>